После ужина в швейной мастерской оркестр играет музыку... Небо над лагерем все красное от огня, полыхающего в недавно построенной огромной печи, а ветер приносит запах горящей плоти и костей...  Девушки и наши "кавалеры" танцуют под прекрасные звуки оркестра Голда... позже, когда становится теплее, оркестр играет на улице, возле закрытых ворот. По другую сторону от ворот собираются группы украинцев и танцуют свои танцы. Это происходит в Треблинке каждый день.

Это воспоминание о музыке, звучавшей в лагере смерти Tреблинка в исполнении оркестра под управлением известного варшавского музыканта Артура Голда.   

К моменту нацистского вторжения в Польшу, Артур Голд находился на пике многообещающей карьеры. Он родился в 1897 году в семье Михаила и Хелены Мелодист. В 20-х годах он основал популярный джаз-бенд. К 30-м годам Голд заработал репутацию прекрасного композитора-песенника и  пользовался большим спросом в клубах Варшавы. В 1940 году, в числе сотен тысяч других евреев округи, Голд был отправлен в только что созданное Варшавское гетто. В заключении он продолжил заниматься музыкой. Хотя пребывание в гетто и было неприятным, оно не подготовило его к ужасам, начавшимся после депортации в Треблинку.

Ко времени прибытия Голда в Треблинку, начальник лагеря уже организовал небольшую группу еврейских музыкантов-любителей для того, чтобы развлекать эсэсовцев и мучить их жертв. Услышав о прибытии Голда, он определил музыканта в обслугу, на должность дирижера "регулярного" лагерного оркестра. Сотни тысяч евреев, прошедших через лагерь Треблинка, оставили множество ценных вещей на лагерном складе,  найти среди них музыкальные инструменты не представляло труда.

Голду удалось добиться освобождения музыкантов своего оркестра от каторжных работ под предлогом репетиций; также оркестранты получали дополнительный продуктовый паек. Оркестр расширился за счет танцора и нескольких певцов, а также нескольких актрис и театральных артистов из Варшавы. В конечном итоге, он развился до небольшого джаз-бенда, в дополнение к смешанному лагерному хору. Музыканты исполняли песни, написанные Голдом и неизвестным поэтом. Согласно некоторым источникам, Голд также сочинил мелодию для лагерной песни, вошедшей в историю од названием "Песня Треблинки". Один бывший заключенный вспоминал игру музыканта так:

Когда мы стояли на перекличке, Голд очаровывал нас старыми мелодиями, которые извлекал из своей скрипки, стоя посреди улицы, вызывавшей у нас отвращение из-зи зловония разлагающихся тел, который цеплялся к нам, как будто не хотел с нами расставаться. Этот запах стал частью нашего бытия, это все, что осталось от наших родных и любимых, последнее воспоминание о еврейском народе, уничтоженном в газовых камерах.

Во второй половине 1943 года оставшиеся заключенные Треблинки должны были принять участие в так называемых "Вечерах досуга" (нем. Freizeitveranstaltungen). В то время, как Советская армия двигалась на запад в направлении лагеря, здесь исполнялась задорная музыка и скетчи. "Привилегированный" статус Голда как дирижера оркестра, не оказал влияния на его судьбу, поскольку, с точки зрения нацистской расовой теории, он, как еврей, принадлежал к низшей расе: Артур Голд и музыканты его оркестра были уничтожены в последние недели существования лагеря Треблинка.

Список литературы

Arad, Y., 1987. Belzec, Sobibór, Treblinka: The Operation Reinhard Extermination Camps, Bloomington and Indiananapolis: Indiana University Press.  

Gilbert, S., 2005. Music in the Holocaust: Confronting Life in the Nazi Ghettos and Camps, Oxford: Oxford University Press.  

Stompor, S., 2001. Judisches Musik- und Theaterleben unter dem NS-Staat, Hannover: Europaisches Zentrum fur Judische Musik.  

Willenberg, S., 1989. Surviving Treblinka, Oxford: Blackwell.