"Ансамбль", состав исполнителей детского Пурима в костюмах, Март, 1945. Снято Йонасом Турковым. USHMM, предоставлено Сеймуром Кафтаном.
Artur Gold

Страдания, причиненные еврейскому народу Холокостом, не закончились после падения нацистского режима. Европейским евреям, выжившим в гетто и концлагерях Рейха пришлось столкнуться не только с гибелью друзей и близких, но и, зачастую, с потерей родины. Для большинства членов еврейских общин Центральной и Восточной Европы, а особенно Польши, возвращение в свои дома не представлялось возможным. Даже те, кто после войны  возвратился в родные места и надеялся на восстановление своей общины часто сдавались, убежденные, что потерянное уже нельзя вернуть. Прославленный еврейский актер Йонас Турков - ключевая фигура раннего послевоенного польского еврейского сообщества - был среди выживших. Один из основателей "Ассоциации еврейских писателей, журналистов и актеров", и ее первый председатель, Турков организовывал культурные мероприятия и собирал сведения о евреях, пропавших без вести и погибших; он надеялся объединить и укрепить общину польских евреев, собравшихся в Люблине и его родном городе – Варшаве. Но, прожив менее года в освобождённой Польше, он записал в дневнике:

Сегодня Варшава больше не принадлежит мне. Мое вчера сражено. А что же с моим завтра? Лучше не думать об этом – здесь… Варшава, моя Варшава – для меня ты погибла!

До захвата Польши нацистами Варшава действительно была городом Туркова. Один из самых ярких актеров еврейского происхождения, Йонас Турков (род. 1898 г.) был любим многими. Актер и его жена, прекрасная певица Диана Блюменфельд, были одними из самых заметных фигур в кругу культурной элиты своего времени. И после заключения в стенах Варшавского гетто Йонас сохранял творческую активность и продолжал поддерживать связи с влиятельными творческим людьми города. Запертый в гетто с родителями, братьями и сестрами, он выступал в нескольких театрах Варшавы и был очень деятелен в решении вопросов социального обеспечения. В дневнике он указывал частую причину, объединившую

всех, без исключения, интеллигентных и образованных людей Варшавы в то время - общественные и политические силы безгранично отдавались на взаимопощь евреев во всех областях.

Когда ситуация в гетто начала стремительно ухудшаться, сестры Туркова добровольно согласились на депортацию в лагерь. В итоге из всей семьи в живых остались только Йонас и Диана. Они сумели вырваться из гетто и дожили до конца войны.

После войны Турков и Блюменфельд отправились в Люблин, который с июля 1944 года стал центром  притяжениядля всех выживших польских евреев. Турков играл ведущую роль в учреждении независимой "Ассоциации еврейских журналистов, писателей и актеров", укоторая страивала культурные и музыкальные мероприятия для перенесших Холокост – сначала только в Люблине, позднее и в Варшаве. Несмотря на первый успех, актер вскоре понял, что не может оставаться в родной стране. Осенью 1945 года он, подавленный возрастающими антисемиткими настроениями, эмигрировал вместе с женой. Они выступали в еврейских общинах и перед эмигрантами по всему миру, включая США, Израиль, и (особенно в 50-е годы) Южную Америку.

Йонас Турков умер в 1988 году в возрасте 90 лет.

Список литературы

Cohen, N., ‘The Renewed Association of Yiddish Writers and Journalists in Poland, 1945-48’. Available at: www2.trincoll.edu/~mendele/tmr/tmr09004.htm.

Gutman, I., 1982. The Jews of Warsaw 1939-1943: Ghetto, Underground, Revolt, Bloomington: *.