Babi Jar

Babi Jar war früher eine Schlucht am nördlichen Stadtrand von Kiew in der Ukraine. Zwischen 1941 und 1943 richteten die Deutschen über 70.000 Menschen hin. Die meisten waren Juden aus Kiew. Das Foto, das angeblich von einem deutschen Soldaten wenige Tage nach dem großen Massaker von 1941 aufgenommen wurde, zeigt wahrscheinlich sowjetische Kriegsgefangene, die den Sand, der die Leichen bedeckte, in der Nähe des Ortes, an dem gerade 34.000 Juden hingerichtet worden waren, einplanieren. (Yad Vashem)

Im Jahr 1962 markierte ein Besuch des russischen Dichters Jewgeni Jewtuschenko in der Schlucht von Babij Jar bei Kiew den Beginn einer starken musikalischen Reaktion. In Babi Jar, dem Ort, an dem 1941 über 70 000 Juden von den Nazitruppen massenhaft hingerichtet wurden, fehlte eine angemessene Gedenkstätte. Jewtuschenko kehrte in sein Hotelzimmer zurück und verfasste sofort ein Gedicht zum Gedenken, dessen erste Zeile lautet:

"Es gibt keine Denkmäler über Babi Yar, dem steilen Abgrund, wie ein grob behauenes Grab"

Das Gedicht spiegelt seine "Weigerung, die Ungerechtigkeit der Geschichte zu akzeptieren, das Fehlen eines Denkmals für so viele unschuldige Menschen, die abgeschlachtet wurden" wider, ein Gedicht, das die Auslöschung der Erinnerung an die Opfer herausfordert.

Das Gedicht fand seinen Weg zu Dmitri Schostakowitsch, einem sowjetischen Komponisten, der für seine politisch aufgeladenen Werke bekannt war. Schostakowitsch erkannte die Bedeutung des Gedichts und machte es zum ersten Satz einer fünfsätzigen Sinfonie. In jedem Satz wurde ein anderes Jewtuschenko-Gedicht verwendet, das verschiedene Themen der sowjetischen Geschichte und Gesellschaft behandelte.

 

Während nur der erste Satz mit dem Titel "Babi Yar" ausdrücklich den Holocaust thematisiert, behandelt die gesamte Symphonie Themen wie Unterdrückung, Trotz und die anhaltende Stärke des menschlichen Geistes. Das Werk wurde wegen seiner sensiblen Thematik zensiert, was das angespannte politische Klima der damaligen Zeit widerspiegelt. Dennoch wurde die Symphonie am 18. Dezember 1962 vor einem aufgeschlossenen Publikum uraufgeführt.

Obwohl das Werk keinen offiziellen Titel trug, wurde es als "Babij Jar" Sinfonie bekannt, ein Zeugnis für die bleibende Wirkung sowohl von Jewtuschenkos Gedicht als auch von Schostakowitschs musikalischer Antwort. Es ist eine eindringliche Mahnung, wie wichtig es ist, sich an historische Gräueltaten zu erinnern und dafür zu sorgen, dass die Geschichten der Opfer bewahrt und ihre Opfer gewürdigt werden.

Das Foto wurde am 22. Dezember 1962 bei Jewtuschenkos Abend in der Tschaikowsky-Konzerthalle aufgenommen. Vier Tage zuvor fand die Uraufführung der 13. Sinfonie von Schostakowitsch nach Gedichten von Jewtuschenko statt.