Eta Tyrmand : Le voyage d'un compositeur à travers la guerre et la musique

Parmi les histoires remarquables de survie et de résistance artistique pendant la Seconde Guerre mondiale, l'expérience de la compositrice juive biélorusse Eta Tyrmand est un témoignage de la persévérance humaine et de l'esprit créatif. Faisant partie des quelque 30 000 juifs biélorusses qui ont rejoint la résistance partisane soviétique, le parcours de Mme Tyrmand pendant la guerre influencera plus tard ses œuvres musicales et façonnera son héritage artistique.

Lorsque les forces nazies ont envahi le territoire soviétique, Tyrmand, qui venait de s'installer à Minsk, s'est réfugiée à Frunze (aujourd'hui Bishkek, au Kirghizstan). En 1941, elle a pris la décision cruciale de rejoindre la résistance partisane. Le parcours pour devenir partisan était particulièrement difficile pour les combattants juifs, qui étaient soumis à des procédures de sélection rigoureuses et devaient souvent fournir leurs propres armes avant d'être acceptés dans les unités de combat.

Pour les combattants juifs comme Tyrmand, la survie exigeait de naviguer avec précaution dans des dynamiques sociales et politiques complexes. L'antisémitisme était répandu parmi certains groupes de partisans soviétiques, obligeant de nombreux combattants juifs à former des unités juives séparées ou, comme dans le cas de Tyrmand, à dissimuler leur héritage juif pour se faire accepter dans des formations soviétiques majoritairement non juives. Cette décision était souvent une question de vie ou de mort, car les populations locales de diverses ethnies - polonaises, lituaniennes, ukrainiennes et biélorusses - collaboraient parfois avec les forces d'occupation en informant ou en attaquant directement les civils juifs.

Pendant son séjour chez les partisans, Tyrmand, comme beaucoup d'autres résistants juifs, a dû maintenir une vigilance constante tout en menant des opérations contre les forces nazies. L'expérience des partisans se révélera plus tard une influence puissante dans ses compositions, en particulier dans les œuvres qui traitent des thèmes de la résistance, de la survie et de la commémoration.

Le contexte de sa survie devient encore plus remarquable si l'on considère le bilan dévastateur de l'occupation nazie au Belarus. Les recherches menées par l'Institut de recherche sur le génocide nazi et la résistance font état de la destruction de plus de 5 000 villages biélorusses et de la décimation de près de 90 % des capacités agricoles et des infrastructures du pays.

Née le 23 février 1917 à Varsovie, en Pologne, Tyrmand s'est montrée très tôt prometteuse en tant que musicienne. Elle a suivi sa formation musicale initiale au Conservatoire de Varsovie, où elle a été diplômée du département de chant choral en 1938, sous la direction de S. Kazuro. L'année suivante, elle s'installe à Minsk, une décision qui la placera finalement sur le chemin de la guerre.

Dans le monde de la musique classique soviétique, dominé par les hommes, les réalisations de Tyrmand sont particulièrement remarquables. Sa nomination en 1954 en tant que première compositrice à rejoindre l'Union des compositeurs de la République socialiste soviétique de Biélorussie a marqué une avancée significative pour les femmes dans le domaine de la composition musicale classique. Cette réussite est d'autant plus remarquable que les institutions musicales soviétiques étaient conservatrices et que les femmes juives étaient confrontées à des difficultés supplémentaires dans les sphères professionnelles à cette époque.

Tout au long de sa carrière, Mme Tyrmand a ouvert la voie à d'autres compositrices en Biélorussie et dans l'ensemble de l'Union soviétique. Son succès dans de multiples genres musicaux - des concertos pour piano de grande envergure aux œuvres de chambre intimistes - a démontré que les femmes compositrices pouvaient exceller dans toutes les formes de composition classique, et pas seulement dans les œuvres de moindre envergure auxquelles elles étaient souvent reléguées.

Combattantes du détachement de partisans biélorusses avec leurs armes personnelles, 1944

Après la guerre, Mme Tyrmand a repris ses études musicales avec une détermination remarquable. Elle termine ses études au Conservatoire d'État de Biélorussie, obtenant un diplôme de piano sous la direction du professeur G. Shershevsky en 1949, et un diplôme de composition sous la direction du professeur A.V. Bogatyrev en 1952. Cette période marque le début de ses contributions significatives à la culture musicale soviétique.

Les compositions de Tyrmand reflètent à la fois son expérience de la guerre et ses liens profonds avec les traditions musicales biélorusses. Son œuvre "Improvisation élégiaque" pour violon et piano, composée des années après la guerre, est un mémorial poignant de l'Holocauste. La structure de la pièce, qui comprend des cadences étendues pour les deux instruments, montre des influences du style de composition de Chostakovitch tout en conservant sa propre voix distinctive.

Son catalogue d'œuvres couvre de nombreux genres, avec un accent particulier sur la musique de chambre et la musique chorale. Parmi ses compositions les plus remarquables, on peut citer

  • Deux concertos pour piano (1952 et 1956)
  • Plusieurs suites pour piano, dont "Scènes de la vie enfantine" (1953)
  • De nombreux cycles vocaux reprenant des textes de poètes tels que Maksim Bahdanovič et Federico García Lorca.
  • Diverses œuvres pour instruments folkloriques traditionnels biélorusses.

Pendant près de quatre décennies, Tyrmand a été professeur au Conservatoire d'État biélorusse, où elle a formé plusieurs générations de musiciens. Sa méthode d'enseignement mettait l'accent sur l'interprétation artistique des œuvres musicales, s'efforçant toujours d'imprégner les interprétations d'une émotion humaine authentique. Parmi ses élèves les plus remarquables figurent L. Tolkacheva, artiste honorée du Belarus, A. Korzhenevskaya, professeur, et S. Okolova, professeur associé.

Le style de composition de Tyrmand se caractérise par son intimité, son expression romantique et son lyrisme subtil. Son travail a réussi à fusionner des éléments musicaux traditionnels biélorusses avec des techniques classiques contemporaines, créant ainsi une voix unique dans la musique classique de l'ère soviétique. Elle s'est montrée particulièrement douée pour écrire pour les enfants, créant de nombreuses suites pour piano et des œuvres chorales spécialement destinées aux jeunes interprètes.

Eta Tyrmand est décédée le 29 avril 2008, laissant derrière elle un riche héritage d'œuvres musicales qui font le lien entre son expérience de la guerre et sa vision artistique. Ses compositions continuent d'être jouées et étudiées, constituant des documents importants du développement musical au Belarus et de la résilience des artistes qui ont survécu à l'une des périodes les plus sombres de l'histoire. En tant que pionnière pour les femmes dans la composition de musique classique, ses réalisations continuent d'inspirer les nouvelles générations de compositeurs, quel que soit leur sexe.

Sources d'information

 

Eti Tyrmand Obituary, Global Jewish Online Centre, 30.04.2008 (consulté le 20 novembre 2024)

Тырманд, Эта Моисеевна, La grande encyclopédie biographique, akademika.ru, 2009 (consulté en nov 2024)