Grabación de archivo de la colección de David Boder. Cortesía del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos

Di Shif Seder” (El barco ‘Seder’), creada por sobrevivientes judíos en el período de la posguerra, narra el viaje de un barco que intentaba trasladar inmigrantes ilegales a Palestina y cómo los británicos lo detuvieron (como ocurrió con muchos otros barcos). El psicólogo letón-norteamericano David Boder obtuvo esta excepcional grabación histórica de refugiados judíos de Italia en septiembre de 1946.