Margit Bokor (1900-1949)

La soprano Margit Bokor desarrolló su carrera en Europa y Estados Unidos, donde interpretó el papel de Zdenka en el estreno de la ópera Arabella de Richard Strauss en 1933. Tras escapar de la persecución nazi en Alemania, Bokor murió en Estados Unidos en 1949, justo cuando se había asegurado un trabajo permanente como cantante de ópera. Su maestría vocal se ha conservado en grabaciones de la década de 1940, y la musicóloga Agata Schindler ha reconocido los logros de la cantante en su reciente publicación, Una diminuta lágrima.

Bokor nació en Lučenec, Hungría (actualmente en Eslovaquia). Poco se sabe de sus primeros años. Se graduó en la Academia de Música de Budapest a los 28 años y debutó como Fidelio en la ópera homónima de Beethoven en Liepzig ese mismo año. Fue solista en la Ópera Estatal de Dresde entre 1930 y 1933, interpretando diversos papeles en óperas de Weber, Verdi, Bizet, Mozart, Richard Strauss, Johann Strauss, Wagner, Offenbach y otros. Las actuaciones de Bokor fueron bien recibidas por la prensa. También cantó como invitada en Berlín.

En 1933, Bokor se vio obligada a abandonar Dresde por ser judía, y la ley nazi prohibía emplear a judíos en instituciones gubernamentales como la Ópera de Dresde. Aunque era católica, Bokor tenía ascendencia judía. Se trasladó a Viena y se convirtió en solista de la Ópera Estatal de Viena, donde interpretó el papel de Anita en el estreno de Giuditta, de Franz Léhar, en 1934, y papeles importantes como el de Octavian en Der Rosenkavalier, de Richard Strauss, y el papel principal en Oberon, de Weber. Bokor actuó por toda Europa, trabajó con prestigiosos directores de orquesta como Bruno Walter y Felix Weingartner, y apareció en las emisiones de Radio Wien.

En marzo de 1938, diez días después del Anschluss, Bokor fue "liberada" de su empleo en la Staatsoper de Viena, y se le ordenó devolver el dinero que había ahorrado para su pensión. Abandonó Viena en el verano de 1938 y actuó en Ámsterdam, Bruselas y Amberes antes de ir a París. La Dirección de la Staatsoper de Viena la ayudó a preparar los documentos necesarios para viajar a América.

Durante la guerra actuó en Río de Janeiro, Chicago, San Francisco, Los Ángeles y Nueva York, y finalmente le ofrecieron un papel permanente en 1947 en la City Centre Opera de Nueva York. Desgraciadamente, enfermó poco después y falleció el 9 de noviembre de 1949 en Nueva York. El "Memorial Fund of Columbia University" lleva su nombre. Se conservan dos grabaciones: el dúo 'Aber der Richtige' de Arabella, cantado con Viorica Ursuleac en Dresde; y como Zerlina en una representación de Don Giovanni con la Staatsoper de Viena dirigida por Bruno Walter (1937).

Adaptación de Agata Schindler, A Tiny Teardrop: The Devastating Impact of Nazism on the Lives of Musicians in Central Europe (1933-1945) (Bratislava: Hobodné Centrum, 2016) de Abaigh McKee.