An den kleinen Radioapparat

Das Lied "An den Kleinen Radioapparat" wurde 1942 im Exil von Hanns Eisler zu einem Text von Bertolt Brecht aus seiner Sammlung von Hollywood-Liedern (Hollywood Liederbuch, 1942-43) komponiert. Die Worte, gesprochen von einem deutschen Exilanten während des Zweiten Weltkriegs, sind an das Radio gerichtet, das weiterhin Nachrichten aus Nazi-Deutschland sendet. Durch diese kleine Box, sagt der Sprecher, "könnten meine Feinde mich immer noch ansprechen".

Du kleiner Kasten, den ich flüchtend trug,
Daß meine Lampen mir auch nicht zerbrächen,
Besorgt vom Haus zum Schiff, vom Schiff zum Zug,
Daß meine Feinde weiter zu mir sprächen,
An meinem Lager und zu meiner Pein,
Der letzten nachts, der ersten in der Früh,
Von ihren Siegen und von meiner Müh:
Versprich mir, nicht auf einmal stumm zu sein!